首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
hújiǎhǔwēi

狐假虎威



意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger\'s fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由袁州字典提供。

相关成语


成语 解释
德重恩弘重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。
冷若冰霜若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
吸血鬼榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
普天同庆普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
心灰意冷灰心失望,意志消沉。
逸游自恣逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
山雨欲来风满楼比喻重大事件发生前的紧张情势。
活蹦乱跳欢蹦乱跳。
玩世不恭旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
斗唇合舌犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
有去无回只有出去的,没有回来的。
喜新厌旧厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
千丝万缕缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
发号施令发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
棋逢敌手,将遇良才逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
心旷神怡心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
将伯之呼指求人帮助。
雷霆万钧雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
奇货可居奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
恶醉强酒强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
人面狗心①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
卑鄙龌龊龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
地丑德齐丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
切树倒根比喻彻底。
胆大心小形容办事果断,考虑周密。
臭名昭著名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
一尺水翻腾做百丈波比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
无影无踪踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。